Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
déclaration de créance
English translation:
Claim declaration
Added to glossary by
Dolores Vázquez
Sep 8, 2004 17:30
19 yrs ago
37 viewers *
French term
déclaration de créance
French to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
claim declaration?
Vingt pour cent (20%) du montant des fournitures à la constatation des approvisionnements en usine ou chez les sous-traitants, payé sur présentation du constat d'approvisionnement et de la déclaration de créance.
Vingt pour cent (20%) du montant des fournitures à la constatation des approvisionnements en usine ou chez les sous-traitants, payé sur présentation du constat d'approvisionnement et de la déclaration de créance.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | Claim declaration. |
Dolores Vázquez
|
| 3 | acknowledg(e)ment of debt |
jarry (X)
|
Proposed translations
+1
3 mins
Dolores Vázquez
Also a Technical Engineer
Native in: Galician 
, Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish, German to Spanish, and 5 more.
Related KudoZ points
:
8
4 KudoZ points awarded for this answer.
48 mins
acknowledg(e)ment of debt
...
Something went wrong...