Jan 12, 2005 09:13
19 yrs ago
4 viewers *
English term
championing
Non-PRO
English to French
Social Sciences
Government / Politics
The role of visionary leadership in championing the cause of innovation, excellence, and quality service
Proposed translations
(French)
Proposed translations
+1
1 hr
Estelle Demontrond-Box
Australia
Australia
Native in French
Australia
Qualified Translator & Published Writer
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, French to English, French
Related KudoZ points
:
12
Selected
prendre fait et cause pour / défendre
prendre fait et cause pour / défendre
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Estelle!"
9 mins
Francesca Santoni
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, and 2 more.
dans le soutien- dans le support - dans la lutte
championing means to fight for smth
17 mins
dans la promotion de
option
1 hr
Nikki Scott-Despaigne
Native in English
Specializes in field
Psychologist, Court-certified legal
Native in: English
Works in: French to English
défendant la cause de l'innovation
Another suggestion but one which might not be punchy enough !
1 hr
c'est d'être le héraut / le porte-drapeau / le promoteur infatigable / incessant
suggestions
Something went wrong...