Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
optimizacion de desaladoras de osmosis inversa mediante bombas intermedias
English translation:
Optimization of reverse osmosis desalination plants by intermediate pumps
Added to glossary by
Coral Getino
Jan 28, 2005 03:04
19 yrs ago
Spanish term
optimizacion de desaladoras de osmosis inversa mediante bombas intermedias
Spanish to English
Science
Science (general)
Regarding a system of de-salting sea water
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+4
19 mins
Coral Getino
United States
United States
Native in Spanish
Works in field
United States
Spanish Language Solutions, Inc
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
7
Selected
Optimization of reverse osmosis desalination plants by intermediate pumps
2.1 Desalination by reverse osmosis - [ Traduzca esta página ]... Commercialization of the prototype centrifugal ***reverse osmosis desalination plant*** developed by the Canadian Department of National Defense; this process ...
www.oas.org/usde/publications/Unit/oea59e/ch20.htm - 32k - En caché - Páginas similares
5.4 Seawaterbrackish water desalination by reverse osmosis in the ... - [ Traduzca esta página ]Technical Description. Desalination by reverse osmosis for public ... Of the three plants on the island, the main plant is operated by Ocean Conversion (BVI) Ltd ...
www.oas.org/usde/publications/Unit/oea59e/ch35.htm - 14k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 48 mins (2005-01-28 03:53:36 GMT)
--------------------------------------------------
PDF] 2485 proofFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... of the two stages is quite desirable for the case of brackish water desalination. ... Use of feed pumping units and ***intermediate pumps*** between the two stages would ...
www.desline.com/articoli/4931.pdf - Páginas similares
[PDF] Synthesis of Reverse-Osmosis Networks for Waste ReductionFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
... ***Intermediate Pumps*** and/or Energy-Recovery De- vices. ... of the previous large-scale RO research efforts were developed to address water-desalination problems, all ...
doi.wiley.com/10.1002/aic.690380806
www.oas.org/usde/publications/Unit/oea59e/ch20.htm - 32k - En caché - Páginas similares
5.4 Seawaterbrackish water desalination by reverse osmosis in the ... - [ Traduzca esta página ]Technical Description. Desalination by reverse osmosis for public ... Of the three plants on the island, the main plant is operated by Ocean Conversion (BVI) Ltd ...
www.oas.org/usde/publications/Unit/oea59e/ch35.htm - 14k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 48 mins (2005-01-28 03:53:36 GMT)
--------------------------------------------------
PDF] 2485 proofFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... of the two stages is quite desirable for the case of brackish water desalination. ... Use of feed pumping units and ***intermediate pumps*** between the two stages would ...
www.desline.com/articoli/4931.pdf - Páginas similares
[PDF] Synthesis of Reverse-Osmosis Networks for Waste ReductionFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
... ***Intermediate Pumps*** and/or Energy-Recovery De- vices. ... of the previous large-scale RO research efforts were developed to address water-desalination problems, all ...
doi.wiley.com/10.1002/aic.690380806
Peer comment(s):
| agree |
Yvonne Becker
20 mins
|
|
Thanks!
|
|
| neutral |
Gabo Pena
: plants?
23 mins
|
|
Desalination systems? Not enough context...
|
|
| neutral |
bigedsenior
: what is an intermediate pump?
29 mins
|
|
http://www.desline.com/articoli/4931.pdf
|
|
| agree |
Adriana de Groote
: Sugerencia: cambiaría el "by" por "using"
1 hr
|
|
Tienes razon! Gracias!
|
|
| agree |
Arcoiris
: exactly right. The original text will clarify what an intermediate pump is, but this is the correct wording of the sentence
8 hrs
|
|
Thanks, Apricitas!
|
|
| agree |
Gerardo Garcia Ramis
: Dudé, pero al ver cómo sustentas tu uso de “intermediate pumps” tienes mi voto, aunque concurro con la sugerencia de Adriana.
12 hrs
|
|
Gracias Gerardo! Supongo que el contexto lo dira...
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
+1
34 mins
optimizing reverse osmosis desalinization using medium-sized pumps
Good Luck!
... renewable resources. Optimizing. Electrolysis Systems • • • • •. Optimizing*** Electrolysis Systems ... and a ***reverse osmosis desalinization plant*** for the production of electricity ...
http://www.solartoday.org/2004/may_june04/h2_get_there.htm
MARATHON OIL CORPORATION REPORTS THIRD QUARTER 2002 RESULTS
... bring Norwegian gas to the UK. while ***optimizing*** use of existing Brae infrastructure ... regasification facility, water. desalinization plant, gas-fired power generation plant, wastewater ...
http://www.marathon.com/content/released/3Q2002Earnings.pdf
ITT Flygt AB is the world leading manufacturer and supplier of submersible pumps, mixers and fluid handling technology. ... The 3000 series of small & ***medium-sized pumps*** construction. The Flygt's 3000 Series of small and medium-sized pumps is used in a ...
http://www.flygtus.com/115133.asp
Asia pacific - Small & ***medium centrifugal pumps
... The 3000 series of small & ***medium-sized pumps*** construction. The Flygt's 3000 Series of small and medium-sized pumps is used in a variety of applications and covers an ...
http://asiapacific.flygt.com/238947.asp
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2005-01-28 03:40:15 GMT)
--------------------------------------------------
desalinization PLANTS
... renewable resources. Optimizing. Electrolysis Systems • • • • •. Optimizing*** Electrolysis Systems ... and a ***reverse osmosis desalinization plant*** for the production of electricity ...
http://www.solartoday.org/2004/may_june04/h2_get_there.htm
MARATHON OIL CORPORATION REPORTS THIRD QUARTER 2002 RESULTS
... bring Norwegian gas to the UK. while ***optimizing*** use of existing Brae infrastructure ... regasification facility, water. desalinization plant, gas-fired power generation plant, wastewater ...
http://www.marathon.com/content/released/3Q2002Earnings.pdf
ITT Flygt AB is the world leading manufacturer and supplier of submersible pumps, mixers and fluid handling technology. ... The 3000 series of small & ***medium-sized pumps*** construction. The Flygt's 3000 Series of small and medium-sized pumps is used in a ...
http://www.flygtus.com/115133.asp
Asia pacific - Small & ***medium centrifugal pumps
... The 3000 series of small & ***medium-sized pumps*** construction. The Flygt's 3000 Series of small and medium-sized pumps is used in a variety of applications and covers an ...
http://asiapacific.flygt.com/238947.asp
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2005-01-28 03:40:15 GMT)
--------------------------------------------------
desalinization PLANTS
+1
45 mins
David Russi
United States
United States
Native in Spanish
&
English
Specializes in field
United States
30+ years, stopped counting...
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
34
reverse osmosis desalination plant optimization using intermediate pumps
reverse osmosis desalination plant optimization using intermediate pumps
Peer comment(s):
| neutral |
bigedsenior
: What is an intermediate pump?
3 mins
|
| agree |
Adriana de Groote
43 mins
|
8 hrs
optimis(z)ing of the inverse osmosis desalinators using medium /intermediate pumps
depending on the rest they could be intermediate pumps ie between the main desaliator pump or just medium sized
Discussion