Jan 28, 2005 15:40
19 yrs ago
5 viewers *
Polish term
Poland
obrotówka
Polish to English
Bus/Financial
Finance (general)
kwoty wykazywane w raporcie za 9 miesięcy 2004 nie są tożsame z kwotami prezentowanymi w obrotówce np. środki pieniężne, majątek trwały, amortyzacja, jednak różnice są nieznaczne,
Proposed translations
(English)
| 4 | current assets/accounts |
Piotr Kurek
|
| 4 | account totals |
Adam Lankamer
|
Proposed translations
1 hr
Piotr Kurek
Absolutely professional services
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
current assets/accounts
hth
pwk
pwk
3 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
Adam Lankamer
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
1955
Polish term (edited):
obrot�wka
account totals
obroty poszczególnych kont księgowych
Discussion