Glossary entry (derived from question below)
Oct 11, 2010 07:49
13 yrs ago
12 viewers *
Arabic term
أعمال الخوازيق
Arabic to English
Tech/Engineering
Other
دفعات المقاول لأعمال الخوازيق
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | piling work |
hassan zekry
|
| 4 | Pile works |
Ali Alsaqqa
|
Proposed translations
+2
10 mins
hassan zekry
Native in Arabic
Works in field
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
136
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you very much"
5 mins
Ali Alsaqqa
United States
United States
Native in Arabic
United States
Native speaker of Science and Eng.
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA))
Works in: English to Arabic
Pile works
Pile works
http://www.google.ps/#hl=ar&q=أعمال الخوازيق pile&lr=&aq=f&a...
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2010-10-11 07:54:53 GMT)
--------------------------------------------------
pile = خازوق (في الهندسة)ـ
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2010-10-11 07:55:33 GMT)
--------------------------------------------------
أنت تقصد عملية تركيب الخوازيق ؟ عندها تقول
piles' installation
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2010-10-11 07:56:04 GMT)
--------------------------------------------------
وهناك أيضا تصميم الخوازيق
pile design
الرجاء توضيح ما تريده بالضبط فكلمة أعمال كلمة عامة
http://www.google.ps/#hl=ar&q=أعمال الخوازيق pile&lr=&aq=f&a...
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2010-10-11 07:54:53 GMT)
--------------------------------------------------
pile = خازوق (في الهندسة)ـ
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2010-10-11 07:55:33 GMT)
--------------------------------------------------
أنت تقصد عملية تركيب الخوازيق ؟ عندها تقول
piles' installation
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2010-10-11 07:56:04 GMT)
--------------------------------------------------
وهناك أيضا تصميم الخوازيق
pile design
الرجاء توضيح ما تريده بالضبط فكلمة أعمال كلمة عامة
Something went wrong...