Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
thin film modules
Arabic translation:
ألواح الأغشية الرقيقة
Added to glossary by
Nadia Ayoub
Apr 18, 2010 22:33
14 yrs ago
English term
copy tasting is half the job
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Arabic to English
thin film modules
English to Arabic
Science
Energy / Power Generation
Research and development capabilities appear to form a fundamental part of the Masdar strategy to become one of the top three global suppliers of thin-film modules in the coming years. Announcing the strategic alliance agreement with HZB in November 2008, Masdar said the four-year programme was designed to substantially boost the efficiency of large-area PV modules.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +1 | ألواح الأغشية الرقيقة |
Nadia Ayoub
|
| 5 | وحدات الأغشية الرقيقة |
TargamaT team
|
| 4 | وحدات الأغشية الرقيقة /الخلايا الشمسية |
elsayed fayed
|
| 4 | وحدات الشريط (الفيلم) الرقيق |
Mohamed Salaheldin
|
Change log
Apr 23, 2010 11:29: Nadia Ayoub Created KOG entry
Proposed translations
+1
23 mins
Nadia Ayoub
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Never lost for words!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Italian to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
27
Selected
ألواح الأغشية الرقيقة
..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Nadia"
16 mins
وحدات الأغشية الرقيقة /الخلايا الشمسية
-
28 mins
Mohamed Salaheldin
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Quality English-Arabic Translation/Proof
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
وحدات الشريط (الفيلم) الرقيق
نماذج نمطية
14 hrs
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
Works in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
44
وحدات الأغشية الرقيقة
Reference:
Something went wrong...