Glossary entry

أنجليزي term or phrase:

fluoroscopic visualization

عربي translation:

الرؤية بالتنظير الفلوري

Added to glossary by Marwa Seleem
May 28, 2021 07:44
3 yrs ago
13 viewers *
أنجليزي term

fluoroscopic visualization

أنجليزي إلى عربي الطب المعدات الطبية
There’s one radiopaque marker band at the distal tip to assist in fluoroscopic visualization of the catheter during use.

(Microcatheter how to use document)
Change log

Jun 2, 2021 05:03: Marwa Seleem Created KOG entry

Proposed translations

6 دقائق
Selected

الرؤية بالتنظير الفلوري

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "شكرا جزيلا لكي"
3 دقائق

الرؤية الفلوروسكوبية / التصوير الفلوروسكوبي

الرؤية الفلوروسكوبية / التصوير الفلوروسكوبي

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2021-05-28 07:53:23 GMT)
--------------------------------------------------

"تقنية التصوير الفلوروسكوبي"
http://rawafed.edu.ps/portal/elearning/uploads/file/00a43f6a...

"كيف يعمل التصوير الفلوروسكوبي"
https://www.hazemsakeek.net/fluoroscopy/
Something went wrong...
12 دقائق

الرؤية بالكشْف الفَلْوَريّ أو التَنْظيرٌ التَأَلُّقِيّ

الكشْف الفَلْوَريّ أو التَنْظيرٌ التَأَلُّقِيّ (بالإنجليزية: Fluoroscopy)‏، طريقة تشخيص طبية تستخدم الأشعة السينية. تمكن الطبيب من رؤية التركيب الداخلي والعمليات في الجسم، وتعطي صورة بالأشعة السينية لأعضاء الجسم، تعمل بالفعل. يختلف الكشف الفلوري عن التصوير بالأشعة، وهو عملية الأشعة السينية الشائعة التي تعطي صورة ثابتة على فيلم. ويستخدم الجراحون الكشف الفلوري لرؤية الأعضاء القاصرة عن الأداء، ولمراقبة الإجراءات الطبية، مثل إدخال قثطار، (أنبوب) في شريان وإزالة الأجسام الغريبة من الرئتين، أو المعدة.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search