Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Guest Racer
Arabic translation:
ضيف شرف السباق
Added to glossary by
Maisa Muhammad
Nov 19, 2016 10:51
7 yrs ago
English term
Egypt
Accuracy, discipline and consistency
Native in: English 
, Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Guest Racer
English to Arabic
Other
Sports / Fitness / Recreation
HIDETOSHI NAKATA (footballer) GUEST RACER ORACLE
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +1 | ضيف شرف السباق |
Marwa Omar
|
| 4 +1 | متسابق ضيف |
ProZAli
|
Proposed translations
+1
6 mins
Marwa Omar
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Accuracy, discipline and consistency
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
4
Selected
ضيف شرف السباق
suggestions
ضيف شرف يشارك فى السباق غير المتسابقيين الفعليين المشاركيين
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2016-11-19 10:58:35 GMT)
--------------------------------------------------
Over the weekend I got a chance to work with Team 11th Hour Racing & Land Rover BAR as a guest racer for America's Cup. It was an incredible and exhilarating experience to see the teamwork and magic! Thank you to my friend Wendy Schmidt and to #landroverbar #Team11thHourRac
ضيف شرف يشارك فى السباق غير المتسابقيين الفعليين المشاركيين
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2016-11-19 10:58:35 GMT)
--------------------------------------------------
Over the weekend I got a chance to work with Team 11th Hour Racing & Land Rover BAR as a guest racer for America's Cup. It was an incredible and exhilarating experience to see the teamwork and magic! Thank you to my friend Wendy Schmidt and to #landroverbar #Team11thHourRac
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
51 mins
ProZAli
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
&
Arabic
United Kingdom
Accurate translations you can trust.
Native in: Arabic (Variants: Palestinian, Lebanese, Egyptian, Sudanese, Iraqi, Tunisian, Jordanian, Algerian, UAE, Libyan, Syrian, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti, Saudi , Yemeni) 
, English
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
4
Something went wrong...