Glossary entry

English term or phrase:

power and heat generation facilities

Bulgarian translation:

съоръжения за производство на електрическа и топлинна енергия

Added to glossary by Andrei Vrabtchev
Sep 26, 2013 08:11
10 yrs ago
English term

power and heat generation facilities

English to Bulgarian Other Petroleum Eng/Sci извънредни ситуации
What are the alternative sources of fuel for facilities with oil switching capacity in your country?
Change log

Oct 1, 2013 06:50: Andrei Vrabtchev Created KOG entry

Discussion

Galina Ivanova (asker) Sep 26, 2013:
• Please describe the potential for short-term switching away from oil to other fuels during a crisis. Your answer should include details such as total oil consumption by the industrial sector and in power and heat generation facilities, and the percentage of this capacity that can be switched to other fuel sources (within approximately 30 days).

Proposed translations

+4
8 mins
Selected

съоръжения за производство на електрическа и топлинна енергия

-
Peer comment(s):

agree Dimitar Dimitrov : По-точно "...на електрическа енергия и топлина".
26 mins
Може и така - благодаря!
agree Boika Koceva
2 hrs
благодаря!
agree petkovw
6 hrs
thanks!
agree Gergana Racheva
1 day 1 hr
thanks!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins

съоръжения за генериране на електричество и топлина

т.е. ТЕЦ-ове, при които се извършва преминаване от едно гориво на друго според потребността
Something went wrong...
8 mins

инсталации за производство на електро- и топлоенергия

Примерно. Може и съоръжения.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search