Glossary entry (derived from question below)
May 29, 2010 06:09
13 yrs ago
English term
real estate
English to Dutch
Other
Other
Social networking
At a technical level, social plugins work when external websites put an iframe from XXX.com on their sites, as if they were agreeing to give XXX some real estate on their websites.
Because they have given XXX this "real estate" on their sites, they do not receive or interact with the information that is contained or transmitted there.
Because they have given XXX this "real estate" on their sites, they do not receive or interact with the information that is contained or transmitted there.
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +4 | paginaruimte |
Mark Straver
|
Proposed translations
+4
41 mins
Mark Straver
Sweden
Sweden
Native in English
&
Dutch
Works in field
Sweden
Can you really certify professionalism?
Native in: Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) 
, English (Variants: British, UK, US, US South, Canadian, Australian)
Works in: English to Dutch, Dutch to English, Flemish to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
paginaruimte
This tends to be the generic term for space on a website.
(Compare to "webruimte" for the generic term of actual hosting space)
(Compare to "webruimte" for the generic term of actual hosting space)
Example sentence:
De paginaruimte ingenomen door advertenties brengt veel extra geld op.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt!"
Something went wrong...