English to French Tech/Engineering Electronics / Elect Eng plasma cutting torch

dans le schéma électric d'une torche de découpe au plasma

s'agit-il d'un atténuateur ou limitateur polarisé ou d'autre chose ? On parle également de boost starting circuit que j'ai traduit par circuit d'amplification de démarrage et plus loin je trouve R (boost) et R (snub). Getting a bit lost here. Any help would be much appreciated