Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Swivel Knife
German translation:
Schleppmesser
Added to glossary by
Stefanie Sendelbach
Apr 15, 2004 07:33
20 yrs ago
2 viewers *
English term
Swivel Knife
English to German
Other
Other
Handicrafts, Paper Cutting
"Hold the Swivel Knife at the textured area of the handle.
Carefully insert the tip of the blade at the beginning of a channel with the cutting edge facing towards the cutting direction.
Hold the Swivel Knife straight up and press firmly against the template."
Text is an instruction about how to use swivel knifes on paper or photos to cut shapes.
What is a swivel knife in German?
Thank you for your help!
Carefully insert the tip of the blade at the beginning of a channel with the cutting edge facing towards the cutting direction.
Hold the Swivel Knife straight up and press firmly against the template."
Text is an instruction about how to use swivel knifes on paper or photos to cut shapes.
What is a swivel knife in German?
Thank you for your help!
Proposed translations
(German)
3 | Schleppmesser | Iris Schlagheck-Weber |
3 | Kurvenschnitt-Cutter mit rotierendem Klingenkopf | Helga Fritzenwenger |
Proposed translations
14 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
1 hr
Kurvenschnitt-Cutter mit rotierendem Klingenkopf
Auf der u. a. Website sind auch Bilder, vielleicht ist das richtige Messer dabei.
Reference:
Something went wrong...