Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
CEMS cabinet
Greek translation:
θάλαμος ή καμπίνα CEMS
Added to glossary by
STAMATIOS FASSOULAKIS
Apr 20, 2017 18:22
7 yrs ago
1 viewer *
English term
CEMS cabinet
English to Greek
Tech/Engineering
Engineering (general)
During AST (Annual Surveillance Tests) a minimum of five parallel SRM measurements have to be carried out evenly distributed over one working day.
Contractor will bring all necessary equipment, auxiliaries and cabling to conduct the required tests.
XXX will provide single phase industrial type sockets in the field and single phase shochu located in the CEMS cabinet.
https://www.google.gr/?gws_rd=cr&ei=Gvz4WK6UNuGF6ATXjIEI#q=C...
Contractor will bring all necessary equipment, auxiliaries and cabling to conduct the required tests.
XXX will provide single phase industrial type sockets in the field and single phase shochu located in the CEMS cabinet.
https://www.google.gr/?gws_rd=cr&ei=Gvz4WK6UNuGF6ATXjIEI#q=C...
Proposed translations
(Greek)
3 | θάλαμος ή καμπίνα CEMS | STAMATIOS FASSOULAKIS |
3 | πίνακας | Vasileios Paraskevas |
Change log
Apr 26, 2017 14:28: STAMATIOS FASSOULAKIS changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1608020">Spyros Salimpas's</a> old entry - "CEMS cabinet"" to ""θάλαμος ή καμπίνα CEMS""
Proposed translations
45 mins
Selected
θάλαμος ή καμπίνα CEMS
Εγώ θα το απέδιδα και ua έγγραφα έτσι CEMS (Λύσεις συνεχούς παρακολούθησης εκπομπών ρύπων)
Βάσει του http://www.abb.com/cawp/seitp202/ed166bde649bd8a8c1257919003...
Βάσει του http://www.abb.com/cawp/seitp202/ed166bde649bd8a8c1257919003...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ!"
10 hrs
πίνακας
Εφόσον πρόκειται για πίνακα και όχι ολόκληρο θάλαμο / καμπίνα...
Something went wrong...