Glossary entry

English term or phrase:

kincentric

Greek translation:

Ομοιοκεντρική ή Εγγενοκεντρική [Οικολογία]

Added to glossary by daira
Mar 27, 2023 04:50
1 yr ago
16 viewers *
English term

kincentric

English to Greek Social Sciences Environment & Ecology
A worldview where humans are closely related to other natural entities

Proposed translations

5 hrs
Selected

Ομοιοκεντρική ή Εγγενοκεντρική [Οικολογία]

https://agris.fao.org/agris-search/search.do?recordID=US2018...
It is an awareness that life in any environment is viable only when humans view the life surrounding them as kin. The kin, or relatives, include all the natural elements of an ecosystem. Indigenous people are affected by and, in turn, affect the life around them.
https://en.wiktionary.org/wiki/kincentric_ecology
kincentric ecology (uncountable) A worldview where humans are closely related to other natural entities. A kincentric ecology generally includes all humans and all animals. It may also include entities such as plants, rivers, or rocks.
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34903624/
What is kincentricity?
Kincentricity is a concept from Indigenous scholarship that supports an obligation to live in harmony with all kin.
Τουλάχιστον αυτός ο όρος μου βγαίνει μετά την ανάγνωση των παραπάνω άρθρων σχετικά με την Kincentric Ecology.

--------------------------------------------------
Note added at 5 ώρες (2023-03-27 10:03:38 GMT)
--------------------------------------------------

https://esajournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1890/...
από E Salmón · 2000 · Γίνεται αναφορά σε 520 — It is an awareness that life in any environment is viable only when humans view the life surrounding them as kin. The kin, or relatives, include ...
https://www.jstor.org/stable/2641288
από E Salmón · 2000 · Γίνεται αναφορά σε 552 — ecological family that shares ancestry and origins. It is an awareness that life in any environment is viable only when humans view the life...
https://www.youtube.com/watch?v=8SFzfBgJOi8
https://www.facebook.com/humansandnature/videos/enrique-salm...
https://en.wiktionary.org/wiki/kincentric_ecology
Kincentric ecology extends beyond human life, thus enlarging our perceptual selves and the capacity to see other agents and presents of consequence.

--------------------------------------------------
Note added at 5 ώρες (2023-03-27 10:09:30 GMT)
--------------------------------------------------

*** και κάτι άλλο πολύ ενδιαφέρον: https://slideplayer.gr/slide/2972184/
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
10 mins

συγγενοκεντρικός

Νομίζω ότι είναι ο αντίστοιχος ελληνικός όρος που μπορούμε να φτιάξουμε.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search