Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Energy avenue
Greek translation:
ενεργειακή λεωφόρος
Added to glossary by
Ioanna Daskalopoulou
Oct 28, 2016 17:10
7 yrs ago
English term
Greece
Your limit up in translation!
Native in: Greek (Variant: Modern) 
, English (Variants: US, UK)
Works in: English, Greek to English, English to Greek, and 4 more.
Energy avenue
English to Greek
Other
Petroleum Eng/Sci
Again it refers to the construction of the TAP (Transadriatic Pipeline).
Proposed translations
(Greek)
| 4 | ενεργειακή λεωφόρος |
Vicky Papaprodromou
|
| 4 | ενεργειακή λεωφόρος |
Theodoros Linardos
|
| 4 | ενεργειακός διάδρομος |
Anastasia Vam
|
Proposed translations
7 mins
Vicky Papaprodromou
Greece
Greece
Native in Greek
Greece
hellenic wings in translation
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
ενεργειακή λεωφόρος
Χαράσσεται η μεγαλύτερη θαλάσσια ενεργειακή λεωφόρος
http://www.energyworld.gr/25/01/2016/χαράσσεται-η-μεγαλύτερη...
http://www.energyworld.gr/25/01/2016/χαράσσεται-η-μεγαλύτερη...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!!"
8 mins
Theodoros Linardos
Germany
Germany
Native in Greek
Works in field
Germany
PhD, Science-Technology expert EN,DE-EL
Native in: Greek
Works in: English to Greek, German to Greek, Greek
ενεργειακή λεωφόρος
μάλλον το προφανές "ενεργειακή λεωφόρος"
www.energyworld.gr/25/01/2016/χαράσσεται-η-μεγαλύτερη-θαλάσ... η μεγαλύτερη θαλάσσια ενεργειακή λεωφόρος.
www.energyworld.gr/25/01/2016/χαράσσεται-η-μεγαλύτερη-θαλάσ... η μεγαλύτερη θαλάσσια ενεργειακή λεωφόρος.
15 hrs
Anastasia Vam
Greece
Greece
Native in Greek
Greece
Reliable and always on time…
Native in: Greek
Works in: English to Greek, French to Greek
ενεργειακός διάδρομος
Για το avenue= οδός προσπελάσεως, μτφ. δρόμος
--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2016-10-29 08:22:59 GMT)
--------------------------------------------------
Αρκετές αναφορές στο διαδίκτυο...
--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2016-10-29 08:22:59 GMT)
--------------------------------------------------
Αρκετές αναφορές στο διαδίκτυο...
Something went wrong...