Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
par boiled rice
Indonesian translation:
beras pratanak
English term
state of the art subtitle translation
Native in: Indonesian 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese, and 1 more.
par boiled rice
I like to use par boiled rice because really it is the most full proof, safe way of cooking rice. It simply means it's been boiled in the husk and then dehydrated again.
Apa ya terjemahannya dalam BI? Thanks.
ys
| 5 | beras pratanak |
Wiyanto Suroso
|
| 4 | beras kukus |
Kaharuddin
|
| 4 | karon |
Ahmad Ridwan Munib
|
| 4 | nasi setengah matang |
bayu diantoro
|
| 3 | beras setengah masak |
Arif Rakhman
|
Oct 13, 2012 03:20: Wiyanto Suroso Created KOG entry
Proposed translations
Indonesia
Creating value in your business
Native in: Indonesian (Variants: Standard-Indonesia, Javanese)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese, and 1 more.
beras pratanak
https://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:I-7vzEWzBNcJ:pust...
Indonesia
Legal, Management, Business, Technical..
Native in: Indonesian 
, English
Works in: Indonesian to English, English to Indonesian
beras kukus
Indonesia
Freelance Translator
Native in: Indonesian , Javanese
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese
karon
Indonesia
Versatile Translator You Can Ask To Do
Native in: Indonesian (Variants: Standard-Indonesia, Javanese)
Works in: English to Indonesian, Simple English to Indonesian
beras setengah masak
Indonesia
Just do the best
Native in: Indonesian (Variant: Javanese)
Works in: English to Indonesian, English to Javanese
Something went wrong...