Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bubble dress
Indonesian translation:
gaun balon
Added to glossary by
ErichEko ⟹⭐
Nov 25, 2014 00:12
9 yrs ago
English term
bubble dress
English to Indonesian
Other
Cinema, Film, TV, Drama
subtitlte
apa ya itilahnya dalam bahasa Indonesia?
Kind regards,
yohanes sutopo
Kind regards,
yohanes sutopo
Proposed translations
(Indonesian)
5 | gaun balon | ErichEko ⟹⭐ |
2 | gaun gelembung | Ikram Mahyuddin |
Change log
Nov 13, 2016 09:01: ErichEko ⟹⭐ Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
gaun balon
√ Dirancang kali pertama oleh Pierre Cardin, ciri khas busana ini adalah rok yang menggelembung, populer dengan sebutan rok balon. Jadi, tinggal tiru polanya: gaun balon.
SURJAYA ★★★★★
http://female.kompas.com/read/2012/01/05/10212261/whats.in.a...
Rok gelembung atau yang populer disebut sebagai rok balon (bubble skirt) memang sangat populer beberapa tahun terakhir....
http://life.viva.co.id/news/read/237650-heboh-gaun-pengantin...
"Saya sudah membuatkan gaun khusus untuk kedua anak saya. Rok biru dan atasan untuk Vicky, dan gaun balon hitam-putih untuk Natalie."
http://books.google.co.id/books?id=-uILp-YWxJoC&pg=PA61&lpg=...
Bubble dress
Pada tahun 1957, desainer Prancis Pierre Cardin memperkenalkan rok pendek dan gaun berbentuk gelembung yang dihasilkan dari potongan bahan menyerong ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
1 hr
gaun gelembung
The Bubble Dress (gaun gelembung) ini pertama kali terlihat dikenakan Lady Gaga pada tahun 2010
atau busana gelembung yang lebih netral
http://kabarsore.blogspot.com/2013/12/5-kostum-tergila-lady-...
atau busana gelembung yang lebih netral
http://kabarsore.blogspot.com/2013/12/5-kostum-tergila-lady-...
Something went wrong...