kruk?

Setuju dengan penjelasan Harry, namun "Zimmer frame" sudah begitu populer (di UK?) sebagai alat bantu berjalan sehingga boleh dibilang semua alat bantu berjalan dengan bentuk serupa, apapun mereknya, disebut dengan nama "zimmer". Melihat konteks di atas, saya rasa kurang tepat kalau diterjemahkan sebagai penyangga zimmer karena saya rasa zimmers di atas bukan hanya merujuk kepada merek zimmer saja tetapi lebih kepada alat bantu berjalannya, apapun mereknya. Selain itu, zimmer juga masih tidak begitu dikenal di Indonesia.
Zimmer umumnya terbuat dari logam, yang biasanya digunakan oleh orang tua untuk alat bantu berjalan. Kalau tidak salah, di Amerika disebut "walker".
Di referensi ada contoh gambarnya, silakan dilihat.
Semoga bisa memberi masukan.

kayaknya ini dari bahasa Jerman yang artinya kamar