Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Auto Styling Set
Italian translation:
set di accessori/optional per auto
Added to glossary by
Andreina Baiano
Feb 26, 2004 13:49
20 yrs ago
1 viewer *
English term
Auto Styling Set
English to Italian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
accessori per automobili
Come tradurreste voi? "Set accessori auto" non mi piace ma non mi viene in mente altro. Grazie!!!
Auto Styling Set
Set includes 1 x XT Sportz Seat Cushion
1 x XT Shoulder Belt Pad
1 x XT Steering Wheel Cover
Designed to give extra driving comfort and stylish interior look.
Auto Styling Set
Set includes 1 x XT Sportz Seat Cushion
1 x XT Shoulder Belt Pad
1 x XT Steering Wheel Cover
Designed to give extra driving comfort and stylish interior look.
Proposed translations
(Italian)
3 | set di optional | Andreina Baiano |
3 | kit | Paola Buoso (X) |
Proposed translations
4 mins
Selected
set di optional
Ma penso che l'unica sia "accessori", benché meno elegante, perché certo non potresti dire "set di personalizzazione auto" :)
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
23 mins
kit
in alternativa a set?
Something went wrong...