GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:14 Aug 17, 2017 |
English to Italian translations [PRO] Marketing - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) / glass for artworks | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Giuseppe Bellone Italy Local time: 03:10 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +5 | vetro con filtro UV 99% |
| ||
4 | vetro con riduzione (dei) raggi UV del / pari al 99% |
|
99% uv blocking glass vetro con riduzione (dei) raggi UV del / pari al 99% Explanation: Molti esempi con "riduzione raggi UV": https://www.google.it/search?rlz=1C2DVCP_enIT431IT584&q=vetr... www.sunfilmweb.it/controllo-solare/pellicole-antisolari-ant... "Riduzione raggi UV: 99%" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
99% uv blocking glass vetro con filtro UV 99% Explanation: Potrebbe? -------------------------------------------------- Note added at 6 min (2017-08-17 14:20:14 GMT) -------------------------------------------------- http://www.vetro.it/vetri-conservativi/come-una-volta -------------------------------------------------- Note added at 6 min (2017-08-17 14:20:55 GMT) -------------------------------------------------- magari "vetro conservativo con filtro UV 99%" -------------------------------------------------- Note added at 7 min (2017-08-17 14:21:17 GMT) -------------------------------------------------- scusa dimenticato prima -------------------------------------------------- Note added at 4 giorni (2017-08-22 13:50:48 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Di nulla, ciao. |
| |
Grading comment
| ||