D.O. incidents
Italian translation: eventi pericolosi
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:29 Feb 27, 2017 |
| English to Italian translations [PRO] Safety / HSE policy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Gaetano Silvestri Campagnano Italy Local time: 04:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | Dangerous Occurrence Incidents |
| ||
| 4 +1 | eventi pericolosi |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
11 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| d.o. incidents Dangerous Occurrence Incidents Explanation: Termine ricorrente. Vedi ad esempio: http://www.hse.gov.uk/research/rrpdf/rr047.pdf |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
12 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| d.o. incidents eventi pericolosi Explanation: DO "Dangerous Occurrence" www.irata.org/pdf downloads/IRATA Work and Safety Analysis ... "Dangerous Occurrence (DO) – Incident that could have resulted in injury or death but none was incurred". Molti esempi bilingui: https://www.google.it/#q="dangerous occurrence" "evento peri... www.stradablu.com/Dictionary/index.php/list/7/,D,A,.xhtml "DANGEROUS OCCURRENCE, DANGEROUS INCIDENT (evento pericoloso)". |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations