Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
oropharynx
Latvian translation:
rīkles mutes daļa
Added to glossary by
Austra Muizniece
Aug 16, 2005 11:22
18 yrs ago
English term
Effective legal and technical Latvian
Native in: Latvian 
Works in: Latvian to English, English to Latvian, French to Latvian
oropharynx
English to Latvian
Medical
Medical: Health Care
medical
Ar noziimi: "The portion of the pharynx that lies posterior to the mouth; it is continuous above with the nasopharynx via the pharyngeal isthmus and below with the laryngopharynx." Varbuut "riikles dobums"?
Proposed translations
(Latvian)
| 4 | riikles mutes dalja |
Austra Muizniece
|
Proposed translations
25 mins
Austra Muizniece
Latvia
Latvia
Native in Latvian
Latvia
Attention to detail and style
Native in: Latvian 
Works in: English to Latvian, French to Latvian
Related KudoZ points
:
32
Selected
riikles mutes dalja
Rīklei ir trīs daļas. No deguna dobuma gaiss nonāk rīkles augējā daļā jeb aizdegunē, bet no turienes - ***rīkles mutes daļā*** un rīkles balsenes daļā. Rīkles balsenes daļā krustojas gaisa un barības ceļi. No rīkles sākas divi cauruļveida orgāni - balsene un barības vads, kas atrodas aiz balsenes.
http://www.liis.lv/anatom/Antomija/23/23cit/23cit9.htm
Sk. MK noteikumus Nr. 428
http://www.likumi.lv/doc.php?id=50643
un anglisko versiju
http://www.ttc.lv/New/lv/tulkojumi/E0437.doc
http://www.liis.lv/anatom/Antomija/23/23cit/23cit9.htm
Sk. MK noteikumus Nr. 428
http://www.likumi.lv/doc.php?id=50643
un anglisko versiju
http://www.ttc.lv/New/lv/tulkojumi/E0437.doc
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Paldies!"
Something went wrong...