GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:27 May 5, 2016 |
English to Norwegian translations [PRO] Games / Video Games / Gaming / Casino / Completion of something instantly | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Kristian Vike Pedersen Norway Local time: 16:01 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | Lynoppgradering |
| ||
3 +1 | øyeblikkelig oppgradering |
| ||
3 | momentan oppdatering |
|
instant upgrade momentan oppdatering Explanation: a suggestion |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
instant upgrade øyeblikkelig oppgradering Explanation: Ser dette brukes en del. Muligens passer også direkte oppdatering her. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
instant upgrade Lynoppgradering Explanation: Siden dette er et spill er det trolig rom for å være litt kreativ. Jeg ville valgt «lynoppgradering». Det kommer så klart an på hvilken stil du foretrekker ... |
| |
Grading comment
| ||