Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
initial focus
Polish translation:
coś, na co należy zwrócić uwagę w pierwszej kolejności
Added to glossary by
Robert Andruszko
May 31, 2010 13:35
13 yrs ago
2 viewers *
English term
initial focus
English to Polish
Marketing
Management
Tactical opportunities should be the initial focus since they can have the most immediate impact and, in some cases, can be less costly to resolve.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +3 | coś, na co należy zwrócić uwagę w pierwszej kolejności |
Robert Andruszko
|
| 3 +2 | początkowo należy skoncentrować się na ... |
inmb
|
| 4 | pierwszy obszar potencjalnego zainteresowania |
Adam Lankamer
|
Change log
Aug 9, 2011 06:09: Robert Andruszko Created KOG entry
Proposed translations
+3
28 mins
Robert Andruszko
Native in Polish
Psychiatry, psychology and health care
Native in: Polish 
Works in: English to Polish
Related KudoZ points
:
20
Selected
coś, na co należy zwrócić uwagę w pierwszej kolejności
W pierwszej kolejności należy zwrócić uwagę na..., ponieważ... albo coś w tym rodzaju:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 mins
Adam Lankamer
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
230
pierwszy obszar potencjalnego zainteresowania
na przykład tak
+2
1 hr
początkowo należy skoncentrować się na ...
Nieco inna propozycja.
Something went wrong...