Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
butt straps
Romanian translation:
eclise de îmbinare
Added to glossary by
raikks
May 27, 2013 17:32
10 yrs ago
3 viewers *
English term
butt straps
English to Romanian
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
Wing Attachment
On some aircraft the wings are attached by bolts at the front and rear spares, with fairings to cover-in the wing join. On others the attachment is by >butt straps< running along the top and bottom of the wing skin. This attachment is to a locally strengthened part of the fuselage using heavier frames, thicker skin material and a centre box section.
On some aircraft the wings are attached by bolts at the front and rear spares, with fairings to cover-in the wing join. On others the attachment is by >butt straps< running along the top and bottom of the wing skin. This attachment is to a locally strengthened part of the fuselage using heavier frames, thicker skin material and a centre box section.
Proposed translations
(Romanian)
4 +3 | eclise de îmbinare | Florin Ular |
Change log
May 27, 2013 17:32: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+3
13 hrs
Selected
eclise de îmbinare
„Imbinare mecanica cu eclise”
http://www.nemetschek.ro/_produse/brosuri/scia/ro/Proiectare...
butt strap = eclisă de îmbinare
http://hallo.ro/search.do?query=eclisa de îmbinare
http://www.nemetschek.ro/_produse/brosuri/scia/ro/Proiectare...
butt strap = eclisă de îmbinare
http://hallo.ro/search.do?query=eclisa de îmbinare
Peer comment(s):
agree |
Alexandranow
3 hrs
|
agree |
Iosif JUHASZ
9 hrs
|
agree |
Tradeuro Language Services
11 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulțumesc!"
Discussion