Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Crank housing ventilation
Romanian translation:
ventilarea carterului (motorului)
Added to glossary by
Tehno
Jan 13, 2005 10:23
19 yrs ago
1 viewer *
English term
Crank housing ventilation
English to Romanian
Other
Automotive / Cars & Trucks
Examples of applications:
Crank housing ventilation
Fuel pre-heating
Coolant pre-heating
Motor oil pre-heating
Diagram-controlled heated Thermostat
Display heating
Interior heating
http://www.eichenauer.de/e-auto.htm
Crank housing ventilation
Fuel pre-heating
Coolant pre-heating
Motor oil pre-heating
Diagram-controlled heated Thermostat
Display heating
Interior heating
http://www.eichenauer.de/e-auto.htm
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +1 | ventilarea carterului (motorului) |
Dan Topor
|
Proposed translations
+1
12 mins
Selected
ventilarea carterului (motorului)
dupa parerea mea, "crank housing" este de fapt "crankcase" = carter (al motorul) cf. dictionarului tehnic RO-EN, Ed. Tehnica, 1997
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc."
Something went wrong...