(fracture) nonunion
Romanian translation: Pseudoartroza
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:01 Apr 2, 2011 |
| English to Romanian translations [PRO] Medical - Medical (general) / Fracturi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Roxana Oniga Romania Local time: 23:46 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | Pseudoartroza |
|
Answers
42 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Pseudoartroza Explanation: Lipsa de consolidare a fracturilor este o raritate->pseudartroza dobândită -există pseudartroze după fracturi patologice->tumori,chiste,osteomielită Complicatii osteomielita: Complicatiile osteomielticei induc un handicap fizic important, dificil de tratat chirurgical. Dintre acestea pot fi amintite: artrita, fractura pe os patologic (consecinta unei osteite rarefiate ce induce o scadere a rezistentei osoase), luxatia patologica (apare cel mai frecvent la nou-nascut si la sugar), tulburari de osteogeneza (sunt complicatii evolutive si apar prin lezarea cartilajului de crestere), focare metastatice seroase si viscerale. Example sentence(s):
Reference: http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:ICqxiCv... Reference: http://www.sfatulmedicului.ro/dictionar-medical/pseudartroza... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
