length variants

Russian translation: варианты (пептидов), различающиеся по длине

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase: length variants
Russian translation:варианты (пептидов), различающиеся по длине
Entered by: Tatiana Nikitina

07:40 Oct 22, 2015
English to Russian translations [PRO]
Science - Biology (-tech,-chem,micro-)
English term or phrase: length variants
The present invention also relates to so-called length variants of the inventive MHC class II peptides according to SEQ ID NO .. or ..
cherepanov
Ukraine
Local time: 08:46
варианты (пептидов), различающиеся по длине
Explanation:
Selected response from:

Tatiana Nikitina
Russian Federation
Local time: 08:46
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2варианты (пептидов), различающиеся по длине
Tatiana Nikitina
2длина пептида
Erzsébet Czopyk


  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
длина пептида


Explanation:
Взаимодействие антигена с молекулами I и II классов МНС
medbiol.ru/medbiol/immunology/imm.../00057bc9.htm
Взаимодействие антигена с молекулами I и II классов МНС ... В зависимости от длины пептида возможен их изгиб в той или иной степени. Аллельные варианты молекул I класса взаимодействуют с разными пептидами. В то же ...

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2015-10-22 07:50:22 GMT)
--------------------------------------------------

Пептиды, которые связываются c молекулами II класса МНС , имеют большую длину и включают по крайней мере 13 аминокислотных остатков. Они располагаются в виде вытянутого отрезка в щели, образованной альфа-спиральными последовательностями альфа- и бета1-цепей. В отличие от молекул I класса инвариантные аминокислотные остатки антигенсвязывающего желобка молекул II класса не образуют связи с концевыми аминокислотами пептидов.

Erzsébet Czopyk
Hungary
Local time: 07:46
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 44
Login to enter a peer comment (or grade)

24 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
варианты (пептидов), различающиеся по длине


Explanation:


Tatiana Nikitina
Russian Federation
Local time: 08:46
Specializes in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 503
Grading comment
Спасибо!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Natalie
2 hrs
  -> Спасибо!

agree  Erzsébet Czopyk
5 days
  -> Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search