English to Russian Tech/Engineering Computers: Hardware Мобильные телефоны

For instance, a clock application may be provided. Different settings may be stored in the memory module 1200 and considered at by the processor module before releasing data towards the display function manager that operates the extra display area. For instance, in the clock application, it may be possible to change clock style or turn it off, select active clock collection, select clock to display from the active clock collection, preview clocks from active clock collection, which may be performed using a gesture on a touch sensitive surface located near or with the main display area or the extra display area (e.g., using left/right swipe navigation at the main display area). Because of physical limitations of the extra display area (e.g., refresh rate), the clock application may be prevented from shown seconds (e.g., the processor module does not authenticate the clock application if requests are too close in time or the display function manager, upon receiving the released data, ignores the data if it is too close in time), the clock application may have a preinstalled set of clock collections. New clock collections may be available for download (e.g., as separate application package files). It may be possible to remove 3rd party clock collections, while some clock collections (e.g., the preinstalled ones) may be locked and not erasable. A setting of the clock application may allow for partial or complete image color inversion for some or all of the clocks. Other settings of the clock application may allow for changing wallpaper or selecting wallpapers from different sources.

Спасибо!