affinity selection

Russian translation: метод аффинной селекции

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:affinity selection
Russian translation:метод аффинной селекции
Entered by: oksz

11:49 May 6, 2014
English to Russian translations [PRO]
Science - Genetics
English term or phrase: affinity selection
Following development and validation of the whole-cell affinity selection methodology, both the new convalescing patient library and a previously constructed naive library underwent affinity selection on suspensions of P. aeruginosa.
oksz
Ukraine
Local time: 12:07
метод аффинной селекции
Explanation:
вот посмотрите здесь
[PDF]
МЕТОД ПОЛУЧЕНИЯ АДЪЮВАНТНО АКТИВНЫХ ...
www.rjbc.ru/laureate/2010_36_2(4).pdf
Translate this page
by ФА Бровко - ‎2010 - ‎Related articles
Описан метод получения пептидов – миметиков GMDP, потенциально ..... Схема раунда аффинной селекции пептидной библиотеки в формате ...

--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2014-05-06 12:04:06 GMT)
--------------------------------------------------

Пептид-имитатор эпитопа белка gp120 вич-1 - FindPatent.ru
www.findpatent.ru/patent/218/2184780.html


Метод аффинной селекции заключается в следующем. Биотинилированные моноклональные антитела иммобилизуются на пластиковой поверхности, ...
Selected response from:

Marina Dolinsky (X)
Local time: 12:07
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1метод аффинной селекции
Marina Dolinsky (X)
4 -1близкородственная селекция (идентификация)/дифференцирование
Maryna_Iu


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
метод аффинной селекции


Explanation:
вот посмотрите здесь
[PDF]
МЕТОД ПОЛУЧЕНИЯ АДЪЮВАНТНО АКТИВНЫХ ...
www.rjbc.ru/laureate/2010_36_2(4).pdf
Translate this page
by ФА Бровко - ‎2010 - ‎Related articles
Описан метод получения пептидов – миметиков GMDP, потенциально ..... Схема раунда аффинной селекции пептидной библиотеки в формате ...

--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2014-05-06 12:04:06 GMT)
--------------------------------------------------

Пептид-имитатор эпитопа белка gp120 вич-1 - FindPatent.ru
www.findpatent.ru/patent/218/2184780.html


Метод аффинной селекции заключается в следующем. Биотинилированные моноклональные антитела иммобилизуются на пластиковой поверхности, ...

Marina Dolinsky (X)
Local time: 12:07
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 16

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Anna Lyakisheva
1 day 11 hrs
  -> Cпасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)

34 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): -1
близкородственная селекция (идентификация)/дифференцирование


Explanation:
идентификация и дифференцирование от близкородственных бацилл


http://www.dissercat.com/content/usovershenstvovanie-metodov...


2.2.3. Характеристики отечественных селективных сред, применяющихся для выделения Pseudomonas aeruginosa.





Maryna_Iu
Ukraine
Local time: 12:07
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
disagree  Tatiana Tkacheva: Отбирают не бактерии, а молекулы, которые с ними связываются - т.е. обладают аффинностью к бактериям
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search