Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
overhead systems
Serbian translation:
gornje komande
Added to glossary by
Lillian Popmijatov
Dec 8, 2011 12:08
12 yrs ago
8 viewers *
English term
English to Serbian legal translator
Native in: Serbian 
Works in: French to Serbian, English to Serbian, Serbian to English, and 5 more.
overhead systems
English to Serbian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Proposed translations
(Serbian)
| 4 | sistem ugrađen u krov vozila |
Goran & Snežana Erdei
|
Proposed translations
10 mins
Goran & Snežana Erdei
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Specializes in field
Serbia
Married Couple of Full-Time Translators
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Bosnian, English to Serbo-Croat, and 7 more.
Related KudoZ points
:
36
Selected
sistem ugrađen u krov vozila
Na osnovu linka koji ste naveli moglo bi biti sistem ugrađen u krov vozila. Bez članka koji ste naveli, moglo bi se reći i gornje komande. Pri tome mislimo na komande koje se nalaze iznad vozačeve glave.
Mislimo da bi ovo što smo predložili moglo da bude rešenje.
Mislimo da bi ovo što smo predložili moglo da bude rešenje.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala Vam. Izabrala sam ipak gornje komande, pošto više odgovara kontekstu"
Something went wrong...