Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
autosafety shut off
Spanish translation:
desconexión automática de seguridad
Added to glossary by
Pablo Grosschmid
Aug 15, 2006 07:05
17 yrs ago
9 viewers *
English term
autosafety shut off
English to Spanish
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
electricity
Autosafety shut off and reset button
Gracias a todos de antemano.
Gracias a todos de antemano.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +10 | desconexión automática de seguridad |
Pablo Grosschmid
|
| 5 | apagado de seguridad |
Ernesto de Lara
|
Proposed translations
+10
4 mins
Pablo Grosschmid
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
www.grosschmid.eu
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, German to Spanish, French to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
56
Selected
desconexión automática de seguridad
sugerencia
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
7 hrs
Ernesto de Lara
Native in Spanish
Works in field
Technology Translations
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, German to Spanish, Italian to Spanish, and 9 more.
Related KudoZ points
:
95
apagado de seguridad
tal cual
Something went wrong...