Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
antifeedant
Spanish translation:
antialimentario
Oct 8, 2002 15:36
21 yrs ago
8 viewers *
English term
antifeedant
English to Spanish
Science
Food & Drink
acaricidas
The flavonoids of C. album are allelopathic and possible fungicidal, while the sesquiterpenes may be antifeedants and the steroids may affect larval growth of certain insects.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | antialimentarios |
Fernando Muela Sopeña
|
| 5 | antialimentadores |
María del Carmen Cerda
|
Change log
Aug 25, 2005 10:54: Fernando Muela Sopeña changed "Field (specific)" from "(none)" to "Food & Drink"
Proposed translations
+1
7 mins
Fernando Muela Sopeña
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
The passion for the right word
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: French to Spanish, Russian to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
12
Selected
antialimentarios
Algunas referencias:
organic1
... Entre los productos naturales ocupan un lugar destacado los antialimentarios
que deprimen o suprimen la alimentación de insectos por mecanismos ...
www.unsl.edu.ar/~intequi/organic1.html - 29k - En caché - Páginas similares
[PDF]Proyecto Nº SC94-039 EVALUACION Y SELECCION DE ESPECIES ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... el bioensayo (ampliamente contrastado y desarrollado por otros) utilizado fue el
de discos de fibra de vidrio para comprobar los efectos antialimentarios en ...
www.inia.es/sitemapa/pags/intro/resultados-97/ agricola/sc94-039.pdf - Páginas similares
organic1
... Entre los productos naturales ocupan un lugar destacado los antialimentarios
que deprimen o suprimen la alimentación de insectos por mecanismos ...
www.unsl.edu.ar/~intequi/organic1.html - 29k - En caché - Páginas similares
[PDF]Proyecto Nº SC94-039 EVALUACION Y SELECCION DE ESPECIES ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... el bioensayo (ampliamente contrastado y desarrollado por otros) utilizado fue el
de discos de fibra de vidrio para comprobar los efectos antialimentarios en ...
www.inia.es/sitemapa/pags/intro/resultados-97/ agricola/sc94-039.pdf - Páginas similares
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias!"
5 mins
antialimentadores
Los flavenoides de C. album son alelopatas y posiblemente fungicidas en tanto que los sesquiterpenos pueden ser antialimentadores y los esteroides pueden afectar el crecimiento de las larvas de algunos insectos
Something went wrong...