En lo del pin 16 yo creo que no se puede hacer más nada. Un pin es un pin es un pin... En lo que difiero es en lo del "for short..." Si uno se fija con detenimiento, dice check (cable, bla, bla) for y esta es la expresión que hay que trabajar "check for". Buscar que el cable no haya hecho corto con el negativo. Mi versión: verifique el cable hasta el relé del abanico de aire fresco en busca de algún corto circuito con el negativo.