Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
absorbent cotton ribbon gauze
Spanish translation:
rollo de gasa de algogón absorbente.
Added to glossary by
Rafael Molina Pulgar
Feb 14, 2014 15:10
10 yrs ago
1 viewer *
English term
absorbent cotton ribbon gauze
English to Spanish
Medical
Medical: Pharmaceuticals
absorbent cotton ribbon gauze
Buenos días,
Espero que puedan ayudarme con la siguiente expresión al español: ”absorbent cotton ribbon gauze”, relacionada con métodos de ensayo para gasa de algodón. Muchas gracias:
“For the purposes of this European Standard the following terms and definitions apply:
- absorbent cotton gauze
- absorbent cotton ribbon gauze: woven cloth supplied in continuous ribbons of various widths with fast selvedges, made from cotton threads that are purified, bleached and made absorbent either before or after weaving.
- absorbent cotton and viscose ribbon gauze”
GVL
Espero que puedan ayudarme con la siguiente expresión al español: ”absorbent cotton ribbon gauze”, relacionada con métodos de ensayo para gasa de algodón. Muchas gracias:
“For the purposes of this European Standard the following terms and definitions apply:
- absorbent cotton gauze
- absorbent cotton ribbon gauze: woven cloth supplied in continuous ribbons of various widths with fast selvedges, made from cotton threads that are purified, bleached and made absorbent either before or after weaving.
- absorbent cotton and viscose ribbon gauze”
GVL
Proposed translations
(Spanish)
5 | rollo de gasa de algogón absorbente. | Rafael Molina Pulgar |
Change log
Feb 18, 2014 22:14: Rafael Molina Pulgar Created KOG entry
Proposed translations
3 mins
Selected
rollo de gasa de algogón absorbente.
suerte.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias, Rafael."
Something went wrong...