French to English Bus/Financial Aerospace / Aviation / Space annual report

Ces actions d’information sur les métiers du contrôle technique permettent à chacun de mieux comprendre le fonctionnement de l’autorité de surveillance et contribuent à donner une --lecture pédagogique-- et synthétique des grandes missions de la XXX dédiée à la promotion et à l’amélioration continue de la sécurité du transport aérien.

I'm not too sure how to render this.
All ideas much appreciated.
TIA