Glossary entry

French term or phrase:

cartérisation en tôle inox

English translation:

sheet stainless enclosure/housing

Added to glossary by chris collister
Feb 28, 2008 15:17
16 yrs ago
French term

cartérisation en tôle inox

French to English Tech/Engineering Engineering: Industrial
cartérisation en tôle inox
Proposed translations (English)
4 +3 stainless enclosure
Change log

Feb 29, 2008 16:43: chris collister Created KOG entry

Proposed translations

+3
6 mins
Selected

stainless enclosure

Un carter is a box, enclosure or crankcase, etc. Tole is just metal sheet.
Peer comment(s):

agree Bourth (X) : Or housing or fairing if forming a wind-turbine nacelle, say. Enclosure more specific to noise/safety enclosures round machines, etc.
39 mins
agree Victoria Porter-Burns :
45 mins
agree mchd
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search