GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:35 Nov 19, 2013 |
French to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Ships, Sailing, Maritime | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Antoine de Bernard Italy Local time: 18:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | tender / imbarcazione d'appoggio |
| ||
3 | supporto |
|
annexe supporto Explanation: Montaggio supporto motore ausiliario a ribalta - Gommonauti www.gommonauti.it/ptopic51430.html ... sui nostri gommoni e sui nostri motori: montaggio supporto motore ... Ciao a tutti ho appena acquistato un supporto per il mio motore ... Supporto motore, confronta prezzi e offerte supporto motore su ... www.trovaprezzi.it/prezzo_nautica_supporto_motore.aspx Totale: 64,90. Supporto motore ausiliario da poppa. Adatto per motori fuoribordo fino a 12 cv.Guance laterali in acciaio inox lucido tavola in faggio verniciato. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
tender / imbarcazione d'appoggio Explanation: o battello di servizio -------------------------------------------------- Note added at 53 min (2013-11-19 08:28:45 GMT) -------------------------------------------------- anche barchino |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.