Glossary entry (derived from question below)
Jan 27, 2005 04:31
19 yrs ago
German term
verUNDet
German to English
Tech/Engineering
Computers: Hardware
"Das Data Ready Signal der A/D-Wandler ist über Hardwarelogik verUNDet und erzeugt einen Interrupt, wenn alle Wandler Daten haben."
It has been suggested that this has something to do with Boolean logic. Any ideas?
It has been suggested that this has something to do with Boolean logic. Any ideas?
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | AND-ed |
Gillian Searl
|
| 4 | s.u. |
Ingrid Blank
|
| 4 | join by a logical AND |
Robert Schlarb
|
Proposed translations
+3
2 hrs
Gillian Searl
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Founder & CEO of www.linguagloss.com
Native in: English (Variant: British)
Works in: German to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
AND-ed
If it's Boolean logic ...
The data ready signal from the A/D converter is AND-ed via the hardware logic ...
If you can have "verUNDen" then the equivalent would have to be "to AND"
The data ready signal from the A/D converter is AND-ed via the hardware logic ...
If you can have "verUNDen" then the equivalent would have to be "to AND"
Peer comment(s):
| agree |
MMUlr
1 hr
|
| agree |
Ken Cox
: or 'logically ANDed' -- pretty standard terminology in this context
1 hr
|
| agree |
Sabine Griebler
2 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, that made sense of it."
1 hr
3 hrs
Robert Schlarb
Native in German
&
English
Works in field
Bilingual German-Canadian researcher
Native in: English 
, German
Works in: German to English, English to German, French to English, and 1 more.
join by a logical AND
the classical way of saying it
google it and you'll find examples
google it and you'll find examples
Discussion
just an idea...br