This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Gallketten
Spannkettenräder

Glossary entry

German term or phrase:

Zahnkette

English translation:

Sprocket chain

Added to glossary by Chris Rowson (X)
Mar 20, 2002 18:01
22 yrs ago
German term

Zahnketten

German to English Tech/Engineering Manufacturing manufacturing
The company makes chains. Lots f different types.

What are these please?
Proposed translations (English)
4 sprocket chain
4 +1 inverted tooth type chain, ladder chain
4 Inverted-tooth chains
3 silent chains

Proposed translations

2 mins
Selected

sprocket chain

..or toothed chain

Hope that helps

--------------------------------------------------
Note added at 2002-03-20 18:49:36 (GMT)
--------------------------------------------------

Source: http://www.tecnologix.net/laixicon/
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you! This fits the document, they actually use "sprocket" in another section."
17 mins

silent chains

According to the reference below.

Hope this helps!
Reference:

http://www.staff.fh-vorarlberg.ac.at/bz/MEL/v_15_chain%20transmissions.htm

Something went wrong...
+1
28 mins

inverted tooth type chain, ladder chain

straight from Ernst
Reference:

ERnst, Wb der Technik

Peer comment(s):
agree ingot
1 hr
Something went wrong...
2 hrs

Inverted-tooth chains

I hope this helps
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search