Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
k.k.
English translation:
kaiserlich-königlich
Added to glossary by
Barnaby Griffiths
Feb 23, 2006 10:39
18 yrs ago
1 viewer *
German term
Marketing and language specialist
Native in: English 
Works in: Spanish to English, German to English, Catalan to English
k.k.
German to English
Medical
Medical: Health Care
das erste Spezialinstitut für Geisteskranke in Europa (sein Betrieb wurde 1866 eingestellt, nachdem 1853 die »k.k. Irrenheil-Anstalt« eröffnet worden war). Does anyone know this abbreviation please? Thanks
Proposed translations
(English)
| 3 +5 | kaiserlich-königlich |
Manuela Junghans
|
| 3 +1 | k.u.K - kaiserlich und königlich |
Ricki Farn
|
Proposed translations
+5
3 mins
Manuela Junghans
Germany
Germany
Native in German
Works in field
Germany
Personalised services - 24/7
Native in: German 
Works in: English to German, German, Spanish to German
Related KudoZ points
:
11
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for the reference also"
+1
2 mins
Ricki Farn
Germany
Germany
Native in German
Germany
IT and IT marcom, 20 yrs experience
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: English to German
k.u.K - kaiserlich und königlich
Nur für Österreich - passt das?
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2006-02-23 10:45:07 GMT)
--------------------------------------------------
oops, ich hätte den Artikel erst ganz lesen sollen - es gibt auch "k.k. = kaiserlich-königlich" mit etwas abweichendem historischen Kontext, aber naja, steht ja da drin ;-)
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2006-02-23 10:45:07 GMT)
--------------------------------------------------
oops, ich hätte den Artikel erst ganz lesen sollen - es gibt auch "k.k. = kaiserlich-königlich" mit etwas abweichendem historischen Kontext, aber naja, steht ja da drin ;-)
Something went wrong...