Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Portioektopie
English translation:
cervical ectopia
Added to glossary by
Lini
May 26, 2004 14:08
20 yrs ago
6 viewers *
German term
Portioektopie
German to English
Medical
Medical: Health Care
Aufnahmeuntersuchung:Vulva und Vagina glatt,keine vulnerable Portioektopie.Cervix erhalten,MM geschlossen,nicht belastet.
Proposed translations
(English)
4 +3 | cervical ectopia | Gisela Greenlee |
3 +3 | cervical ectopia | LegalTrans D |
Proposed translations
+3
8 mins
Selected
cervical ectopia
See below info:
Determinants of cervical ectopia and of cervicitis: age, oral contraception, specific cervical infection ...
http://www.medforum.nl/gynfo/leading_article7.htm
Determinants of cervical ectopia and of cervicitis: age, oral contraception, specific cervical infection ...
http://www.medforum.nl/gynfo/leading_article7.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
+3
10 mins
cervical ectopia
Portio = Cervix uteri
Pschyrembel Klinisches Wörterbuch
Lots of webhits:
WOMENS-HEALTH Messages for December, 2001: cervical ectopia? - [ Diese Seite übersetzen ]
... cervical ectopia? ... The nurse at my Gyn office said that I had cervical
ectopia and that this is what is probably causing the bleeding? ...
forums.obgyn.net/womens-health/WHF.0112/0315.html - Ähnliche Seiten
WOMENS-HEALTH Messages for December, 2001: Re: cervical ectopia? - [ Diese Seite übersetzen ]
... Re: cervical ectopia? ... The nurse at my >Gyn office said that I had cervical
ectopia and that this is what is >probably causing the bleeding? ...
forums.obgyn.net/womens-health/WHF.0112/0336.html - Ähnliche Seiten
[ Weitere Ergebnisse von forums.obgyn.net ]
Computerized planimetry versus clinical assessment for the ... - [ Diese Seite übersetzen ]
Click here to read Computerized planimetry versus clinical assessment
for the measurement of cervical ectopia. Morrison CS, Bright ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/ entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids=11349184&dopt=Abstract - Ähnliche Seiten
High-grade cervical squamous intraepithelial lesion during ... - [ Diese Seite übersetzen ]
... According to the aforementioned aspects, no statistical difference was found in
relation to control, except to cervical ectopia, which was more frequent in ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/ entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids=12195765&dopt=Abstract - Ähnliche Seiten
[ Weitere Ergebnisse von www.ncbi.nlm.nih.gov ]
Vagionisis Vaginitis & HPV - [ Diese Seite übersetzen ]
... Bacterial vaginosis, detected in 33.5% of the women studied, had an increased risk
of bleeding ectopia (9.3-fold), cervical ectopia (3.1-fold), cervicitis (2.9 ...
www.tritof.co.za/Viraphen/Vagionres.htm - 24k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Leading Article - [ Diese Seite übersetzen ]
... Determinants of cervical ectopia and of cervicitis: age, oral contraception,
specific cervical infection, smoking, and douching. ...
www.medforum.nl/gynfo/leading_article7.htm - 20k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Aberrant Cervical Thymus in Children - [ Diese Seite übersetzen ]
... Cervical ectopia would appear to be the most common site, 1 along the path
of descent (near the carotid sheath, along the anterior border of the ...
www.bhj.org/journal/2003_4502_april/aberrant_361.htm - 13k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Pschyrembel Klinisches Wörterbuch
Lots of webhits:
WOMENS-HEALTH Messages for December, 2001: cervical ectopia? - [ Diese Seite übersetzen ]
... cervical ectopia? ... The nurse at my Gyn office said that I had cervical
ectopia and that this is what is probably causing the bleeding? ...
forums.obgyn.net/womens-health/WHF.0112/0315.html - Ähnliche Seiten
WOMENS-HEALTH Messages for December, 2001: Re: cervical ectopia? - [ Diese Seite übersetzen ]
... Re: cervical ectopia? ... The nurse at my >Gyn office said that I had cervical
ectopia and that this is what is >probably causing the bleeding? ...
forums.obgyn.net/womens-health/WHF.0112/0336.html - Ähnliche Seiten
[ Weitere Ergebnisse von forums.obgyn.net ]
Computerized planimetry versus clinical assessment for the ... - [ Diese Seite übersetzen ]
Click here to read Computerized planimetry versus clinical assessment
for the measurement of cervical ectopia. Morrison CS, Bright ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/ entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids=11349184&dopt=Abstract - Ähnliche Seiten
High-grade cervical squamous intraepithelial lesion during ... - [ Diese Seite übersetzen ]
... According to the aforementioned aspects, no statistical difference was found in
relation to control, except to cervical ectopia, which was more frequent in ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/ entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids=12195765&dopt=Abstract - Ähnliche Seiten
[ Weitere Ergebnisse von www.ncbi.nlm.nih.gov ]
Vagionisis Vaginitis & HPV - [ Diese Seite übersetzen ]
... Bacterial vaginosis, detected in 33.5% of the women studied, had an increased risk
of bleeding ectopia (9.3-fold), cervical ectopia (3.1-fold), cervicitis (2.9 ...
www.tritof.co.za/Viraphen/Vagionres.htm - 24k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Leading Article - [ Diese Seite übersetzen ]
... Determinants of cervical ectopia and of cervicitis: age, oral contraception,
specific cervical infection, smoking, and douching. ...
www.medforum.nl/gynfo/leading_article7.htm - 20k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Aberrant Cervical Thymus in Children - [ Diese Seite übersetzen ]
... Cervical ectopia would appear to be the most common site, 1 along the path
of descent (near the carotid sheath, along the anterior border of the ...
www.bhj.org/journal/2003_4502_april/aberrant_361.htm - 13k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Peer comment(s):
agree |
Harald Moelzer (medical-translator)
14 mins
|
agree |
Siegfried Armbruster
37 mins
|
agree |
Peter Matzenauer
1 hr
|
Something went wrong...