Glossary entry (derived from question below)
Oct 13, 2004 07:11
19 yrs ago
1 viewer *
German term
unverfälscht
German to French
Other
Linguistics
Eine herzhaft frische Prise mit würzigen Eukalyptusölen, edlen Essenzen, unverfälscht, in der Endnote ausgeprägt und besonders schonend gemahlen.
je suis toujours dans les tabacs à priser. Comment traduiriez-vous "unverfälscht" ici et où le placeriez-vous dans la phrase ?
merci
je suis toujours dans les tabacs à priser. Comment traduiriez-vous "unverfälscht" ici et où le placeriez-vous dans la phrase ?
merci
Proposed translations
(French)
| 4 +9 | authentique |
Catherine GRILL
|
| 3 | non dénaturé |
CMJ_Trans (X)
|
Proposed translations
+9
8 mins
Selected
authentique
ça va bien à un tabac, comme aux vins d'ailleurs
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci beaucoup"
31 mins
non dénaturé
peut-être ?
Something went wrong...