Glossary entry

Deutsch term or phrase:

Brückenkopfstanze

Französisch translation:

Presse à découper électrohydraulique à pont mobile

Added to glossary by Viola Mand
This question was closed without grading. Reason: Antwort an anderer Stelle gefunden
Jul 7, 2005 12:51
18 yrs ago
Deutsch term

Brückenkopfstanzen

Deutsch > Französisch Technik Maschinen/Maschinenbau machine / plastique
"Wir stanzen, schneiden, verkleben und veredeln auf Brückenkopfstanzen"
Wie heisst diese Maschine auf Deutsch? Auf englisch scheint sie "toehold die-cutter" zu heissen.
Danke!

Discussion

Proelec Jul 8, 2005:
Merci. O� avez-vous trouv� ctte d�nomination ??
Non-ProZ.com Jul 8, 2005:
Presse � d�couper �lectrohydraulique � pont mobile
Proelec Jul 7, 2005:
Suggestion : "Br�ckenstanze" --> poin�onneuse � portique ??
Proelec Jul 7, 2005:
Je connais : "die-cutting" --> d�coupage � l'emporte-pi�ce. Une "beam-pump" est une p"ompe � balancier".
Non-ProZ.com Jul 7, 2005:
oder auch "Beam Presses" auf englisch
Non-ProZ.com Jul 7, 2005:
ich habe eine "br�ckenstanze" gefunden unter
http://www.dvsg-ag.de/de/usm_2.html
falls das hilft
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search