Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
oder höher
Italian translation:
o superiore/o versione successiva
Added to glossary by
Ilde Grimaldi
Jun 13, 2005 23:08
18 yrs ago
1 viewer *
German term
Italy
SERVIZIO DI TRADUZIONE & ASSEVERAZIONE
Native in: German 
, Italian
Works in: Italian to German, German to Italian, English to Italian
höher (hier)
German to Italian
Other
Computers: Systems, Networks
Systemanforderungen
Betriebssysteme
Symbian Series 60 oder 80 V1.0 *oder höher*
Windows Mobile 2003 für Pocket PC
Betriebssysteme
Symbian Series 60 oder 80 V1.0 *oder höher*
Windows Mobile 2003 für Pocket PC
Proposed translations
(Italian)
| 5 +1 | superiore |
Christel Zipfel
|
| 4 | o versione successiva |
Alba Suleiman
|
Proposed translations
+1
9 hrs
German term (edited):
h�her (hier)
Selected
superiore
leggo sempre cosi'
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
7 hrs
Alba Suleiman
Germany
Germany
Native in Italian
Germany
Competence through lifelong learning
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian
German term (edited):
h�her (hier)
o versione successiva
se si tratta di requisiti di sistema.
Peer comment(s):
| agree |
Beatrice T
1 hr
|
| disagree |
Aniello Scognamiglio (X)
: scusa, "successiva" o "superiore" non è lo stesso, si dice "o superiore". "superiore" muss nicht die Folgeversion sein, "successivo" ist es (ok?)!
2 hrs
|
Something went wrong...