German to Italian Other Engineering: Industrial

Das ***Nassstrahlverfahren*** ist ein effektives und gleichzeitiges schonendes Verfahren für die Oberflächenbearbeitung.
Bedingt dadurch, dass das Verhältnis Wasser und Glasperlen und dessen Verwirbelung eine enorm lebendige Materie ist, verhindert dies das Festsetzen von Glasperlen  in Gewindesacklöchern, Ölleitungen usw. Was bis anhin beim Trockenstrahlen zum Beispiel Motorbrennräume mit geschliffenen Ventilsitzen, Ventilschaftführungen, Dichtflächen, Gewindestehbolzen zeitaufwendig abgedeckt werden musste, kann man mit der ***Nassstrahltechnik*** vollständig und kostensparend verzichtet werden.

Purtroppo non ho molto contesto.
Qualcuno di voi si è già imbattuto in questo termine?

grazie in anticipo
Maurizia