Bundeszentralamt fuer Steuer
Italian translation: Ufficio centrale federale per le imposte
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:26 Sep 28, 2012 |
| German to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Law: Taxation & Customs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Monica Cirinna Germany Local time: 12:40 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Ufficio centrale federale delle finanze |
| ||
| 4 | ufficio centrale federale per le imposte |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
3 mins confidence: 
Ufficio centrale federale delle finanze Explanation: http://books.google.it/books?id=NTNWtU0CxJEC&pg=PA55&lpg=PA5... -------------------------------------------------- Note added at 3 min (2012-09-28 16:30:15 GMT) -------------------------------------------------- per le maiuscole, vedi tu. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
ufficio centrale federale per le imposte Explanation: lo chiamerei così, sempre tra parentesi alcuni siti ufficiali usano questa dicitura P.e. http://www.existenzgruender.de/italienisch/self_employment/l... (sito del Bundesministerium f. Wirtschaft und Technologie) e il solito eur-lex.europa http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2... -------------------------------------------------- Note added at 1 Stunde (2012-09-28 17:46:57 GMT) -------------------------------------------------- scusa solo Ufficio maiuscolo |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations