Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Wax-Rohling
Italian translation:
(pezzo) grezzo in cera
Added to glossary by
Mario Altare
Feb 12, 2009 16:34
15 yrs ago
1 viewer *
German term
Wax-Rohling
German to Italian
Medical
Medical: Dentistry
Mit dem XXX Wax ist es uns gelungen, den ersten ** Wax-
Rohling ** mit hervorragenden Fräseigenschaften herzustellen.
Gerüste für Kronen- und Brückenmodelle können nun
auch aus Wax effi zient und virtuell mit dem XXX® CAD
4.0 bzw. Dental YYY konstruiert werden. Es folgt das
Fräsen mit dem XXX® Tec System und anschließend der traditionelle
Guss. XXX® Wax wird rückstandslos verbrannt,
es ergibt sich eine perfekt glatte Gerüstoberfl äche nach
dem Guss.
Rohling ** mit hervorragenden Fräseigenschaften herzustellen.
Gerüste für Kronen- und Brückenmodelle können nun
auch aus Wax effi zient und virtuell mit dem XXX® CAD
4.0 bzw. Dental YYY konstruiert werden. Es folgt das
Fräsen mit dem XXX® Tec System und anschließend der traditionelle
Guss. XXX® Wax wird rückstandslos verbrannt,
es ergibt sich eine perfekt glatte Gerüstoberfl äche nach
dem Guss.
Proposed translations
(Italian)
5 +1 | (pezzo) grezzo in cera | Giuliana Mafrica |
Proposed translations
+1
12 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille! :)"
Something went wrong...