Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Funkabdeckung
Spanish translation:
cobertura de radio(transmisión)
Added to glossary by
odisea
Sep 26, 2009 15:28
14 yrs ago
German term
Funkabdeckung
German to Spanish
Tech/Engineering
Telecom(munications)
Auch ermöglicht der repeater eine bessere Funkabdeckung in schwierigen Umfeldern.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +6 | cobertura de radio(transmisión) |
Pablo Bouvier
|
Change log
Sep 26, 2009 15:28: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+6
27 mins
Pablo Bouvier
Native in Spanish
German > Spanish Technical Translations
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, Catalan
Works in: German to Spanish, English to Spanish
Related KudoZ points
:
24
Selected
cobertura de radio(transmisión)
Ver enlace (textos paralelos de Eurolex [CE])
--------------------------------------------------
Note added at 23 horas (2009-09-27 14:31:34 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
¡Muchas gracias, Odisea!
--------------------------------------------------
Note added at 23 horas (2009-09-27 14:31:34 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
¡Muchas gracias, Odisea!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias, Pablo y los demás :). Necesitaba asegurarme :). Saludos"
Something went wrong...