Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
κατειλημμένο πεδίο
English translation:
reserved field
Added to glossary by
Carolyn Brice
Nov 9, 2011 13:11
12 yrs ago
Greek term
κατειλημμένο πεδίο
Greek to English
Bus/Financial
Automotive / Cars & Trucks
Dealership offers
Η συνολική ελάχιστη έκπτωση για ρευστοποίηση αποθέματος θα εμφανίζεται στο τιμολόγιο προς τον τελικό πελάτη και ΔΕΝ απαιτείται η συμπλήρωση κατειλημμένου πεδίου. Σε περίπτωση που ο Διανομέας επιθυμεί να αποδώσει εξ’ ολοκλήρου τη συνολική υποστήριξη Α' της ABC και τη συμμετοχή του Διανομέα σε πελάτη ειδικής κατηγορίας, θα πρέπει στο “Κατειλημμένο Πεδίο 1” να συμπληρωθεί ο κωδικός 111.
I understand it's talking about some kind of boxes that need to be completed with various codes, but what exactly is the English equivalent??
TIA
I understand it's talking about some kind of boxes that need to be completed with various codes, but what exactly is the English equivalent??
TIA
Proposed translations
(English)
4 +1 | reserved field | Epameinondas Soufleros |
4 | dedicated field | Mihailolja |
Proposed translations
+1
30 mins
Selected
reserved field
Έτσι το έχω δει σε διαφορετικά περιβάλλοντα.
Note from asker:
Yes, I see a lot of references to this term, thanks! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
2 hrs
dedicated field
Another option.
Something went wrong...